Niva Bupa Health Insurance Company Limited & Anr. v. Mr. Vishal Rattewal & Ors.
வழக்கின் சுருக்கமான விளக்கம்
Niva Bupa Health Insurance நிறுவனத்தை விமர்சிக்கும் சமூக ஊடகப் பதிவுகளில் அதன் வர்த்தக முத்திரை குறிப்பிடப்பட்டிருந்தது தொடர்பாக இந்த வழக்கு எழுந்தது. இத்தகைய குறிப்புகள் வர்த்தக நடவடிக்கையின் ஒரு பகுதியாக முத்திரையைப் பயன்படுத்துவதாகக் கருதப்படுமா, மேலும் இந்தத் தகராறு உயர்நீதிமன்றத்தின் Intellectual Property Division முன் விசாரிக்கத்தக்கதா என்பதை நீதிமன்றம் பரிசீலித்தது.
வழக்கின் உண்மைகள்
Niva Bupa Health Insurance Company Limited மற்றும் மற்றொரு மனுதாரர், Vishal Rattewal மற்றும் பிறருக்கு எதிராக சமூக ஊடகப் பதிவுகள் தொடர்பாக நடவடிக்கை எடுத்தனர். அந்தப் பதிவுகளில் நிறுவனம் குறிப்பிடப்பட்டு விமர்சிக்கப்பட்டிருந்தது. இதனை வர்த்தக முத்திரைத் தகராறாக எடுத்துக்கொண்டு மனுதாரர்கள் வழக்கு தொடர்ந்தனர். வர்த்தக முத்திரைகள் சட்டம், 1999-ன் பிரிவு 29-ன் பொருளில், அந்தப் பதிவுகள் முத்திரையை வர்த்தக நடவடிக்கையின் போது பயன்படுத்துவதாக அமைகிறதா என்பதை நீதிமன்றம் ஆய்வு செய்தது.
நீதிமன்றத்தின் கண்டறிதல்கள்
ஒரு நிறுவனத்தை விமர்சிக்கும் சமூக ஊடகப் பதிவுகளில் அதன் வர்த்தக முத்திரையைச் சுட்டிக்காட்டுவது மட்டும், பிரிவு 29-ன் கீழ் வர்த்தக நடவடிக்கையின் போது முத்திரையைப் பயன்படுத்துவதாகத் தானாக அமையாது என நீதிமன்றம் தீர்மானித்தது. முன்வைக்கப்பட்ட விவகாரம் அறிவுசார் சொத்துரிமை மீறலை நிறுவவில்லை என்பதால், அதை Intellectual Property Division முன் விசாரிக்க முடியாது எனக் கூறியது.
வணிக நோக்கில் முத்திரையைப் பயன்படுத்துவதையும், விமர்சனச் சூழலில் ஒரு பிராண்டைக் குறிப்பிடுவதையும் வேறுபடுத்த வேண்டியதன் முக்கியத்துவத்தை இவ்வழக்கு காட்டுகிறது. இருப்பினும், எல்லா சமூக ஊடக உள்ளடக்கங்களுக்கும் முழுமையான விலக்கு வழங்கப்பட்டதாக இதைப் புரிந்துகொள்ளக்கூடாது; பயன்பாட்டின் தன்மை, சூழல் மற்றும் நோக்கம் முக்கியமானவை.
பரிந்துரை
இணைய உள்ளடக்கத்திற்கு எதிராக வர்த்தக முத்திரை வழக்கு தாக்கல் செய்வதற்கு முன், எந்த வணிகப் பயன்பாடு மீறலாகக் கூறப்படுகிறது என்பதையும் சட்டத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மீறல் சோதனை எவ்வாறு பூர்த்தி செய்யப்படுகிறது என்பதையும் தெளிவாகக் குறிப்பிட வேண்டும். விமர்சனங்கள், மதிப்புரைகள் மற்றும் கருத்துரைகளை வர்த்தக முத்திரை மீறல் எனக் கூறுவதற்கு முன் கவனமாக மதிப்பிட வேண்டும். பிரச்சினை நற்பெயர் அல்லது பொய்யான அறிக்கைகள் தொடர்பானதாக இருந்தால், பொருத்தமான சட்டக் காரணத்தையும் நீதிமன்றத்தையும் தனியாக ஆய்வு செய்ய வேண்டும்.
தீர்ப்பு / சட்டக் கொள்கை
முன்வைக்கப்பட்ட செயல்கள் வர்த்தக நடவடிக்கையின் போது வர்த்தக முத்திரை மீறலை நிறுவவில்லை என்பதால், இந்த வழக்கு Intellectual Property Division முன் விசாரிக்கத்தக்கதல்ல என டெல்லி உயர்நீதிமன்றம் தீர்மானித்தது. பதிவு செய்யப்பட்ட முத்திரை குறிப்பிடப்படும் ஒவ்வொரு சந்தர்ப்பமும் பிரிவு 29-ன் கீழ் மீறலாகாது என்பதே முக்கியக் கொள்கையாகும்.



